Coach ritorna in città e vuole festeggiare alla vecchia maniera con i suoi ex coinquilini proponendo di andare a uno Strip club. Jess non prende molto bene la situazione e a peggiorare le cose ci penserà Nick che, messo a disagio dalla presenza di Coach, mette in dubbio il fatto di essere una coppia. Jess così decide di passare la serata con Cece e di contattare un ragazzo conosciuto in un bar.
