Jess ha ricevuto un'offerta di lavoro da una sua vecchia conoscenza e ha pochissimo tempo per prendere una decisione. Confusa e improvvisamente insicura di quello che vuole fare nella vita, si reca al bar in cui lavora Nick cercando consigli dai suoi amici. Ognuno inizia a raccontare delle proprie esperienze lavorative fino a quando Jess non è colta da un'ispirazione.
